banniere CCI 2

Instrucciones generales para las salidas CCI

Las salidas CCI son recorridos en bici propuestos por Cyclo-Camping International. Pueden durar un fin de semana, una semana o unos quince días. Nada está organizado, cada ciclo viajero debe ser autónomo, solo las etapas para la noche se conocen. Cada participante debe disponer de su equipamiento (bicicleta, material para acampar, mapas, piezas de repuesto, etc.) y debe unirse al grupo por sus propios medios. Uno puede llegar en el transcurso de la salida, el día que quiera e irse como le parezca. Entre dos etapas, cada uno tiene la libertad de elegir su itinerario y puede pedalear 50 o 150 km, según su forma y sus ganas (visita de sitios, siesta, etapa gastronómica).
En principio, si un lugar de encuentro no ha sido determinado con antelación (delante de una estación, en un camping, etc.), los participantes se reúnen cada tarde a las 19 h delante del ayuntamiento de la ciudad etapa donde estará señalado en un cartel, el lugar del campamento, para los que tengan retraso.
¡Atención: está prohibido cualquier coche de acompañamiento!
La afiliación la asociación es obligatoria. Cada uno debe estar cubierto individualmente por un seguro de responsabilidad civil.
Cyclo-Camping International les pide a todos que respeten el código de circulación y rehúsa cualquier responsabilidad en caso de accidente.
¿Ganas de proponer una salida? Escribid a sorties@cyclo-camping.international

Dizaine au Pays Basque du 9 au 19 juillet 2016

Pour ceux qui n'auraient pas eu assez de montagne dans les pédales avec les quinzaines Ardèche et Hautes-Alpes, vous pouvez encore rouler durant une "dizaine" dans les Pyrénées atlantiques du 10 au 19 juillet : boucle au départ de Buzy (près de Oloron-Sainte-Marie) puis cap vers le Pays basque, St-Jean-Pied-de-Port, Itxassou, Bayonne, La Bastide-Clairence, Hélette, Mauléon-Licharre...et retour à Buzy prévu le 19 juillet.
Le trajet se fera en majorité par des petites routes (dénivelés entre 300 et 1000 m.), plus ou moins 50 kms/jour avec en général possibilité de rajouter quelques "bosses" pour ceux qui voudront.

Il est prévu de rester deux nuits aux étapes 1 et 3 (ou à l'étape 2, à préciser plus tard) afin de profiter des sentiers à pied (prévoir des chaussures en fonction) ou de pédaler léger ou de ne rien faire
Renseignements : Rozenn Bouër : 06-72-47-26-93 ou  Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.
Etape Date Trajet Distance Camping En chemin / Remarques
  Samedi 9 juillet Rendez-vous à Buzy (à 16 kms au sud-est de Oloron)   Camping Les jardins d'Ossau : 05-59-21-05-71 Gare de Buzy à 1,2 kms.
1 Dimanche 10 juillet Buzy/Alos-Sibas-Abense 50 kms Camping à la ferme Carrique : 05-59-28-50-25 Col de Sustary, en option : La Madeleine
  Lundi 11 juillet Gorges de Kakouetta ou autre balade Au choix ! Idem Balade à pied, à vélo ou repos
2 Mardi 12 juillet Alos-Sibas-Abense/Saint-Jean-Pied-de-Port 40 kms Camping municipal ou aire naturelle La Magdeleine à Saint-Jean-Le-Vieux Ahusquy, forêt des Arbailles
3 Mercredi 13 juillet St-Jean-Pied-de-Port/Itxassou 50 kms Camping Hiriberria St-Etienne-de-Baïgorry/St-Martin-d'Arrossa/Pas de Roland
  Jeudi 14 juillet Mont Artzamendi ou autre balade Au choix ! Idem Balade à pied, à vélo ou repos
4 Vendredi 15 juillet Itxassou/Urt 45 kms (supplément "mer" : 60 !) Camping Etche Zahar : 05-59-56-27-36 Cambo-les-Bains/voie verte Ustaritz-Bayonne
5 Samedi 16 juillet Urt/Hélette 40 kms Camping à la ferme Ospitalia : 05 -59- 37- 98- 79 La Bastide-Clairence/Izturitz (grottes)
6 Dimanche 17 juillet Hélette/Bunus 45 ou 55 kms Camping Inxauseta : 05-59-37-81-49 Mont Baïgoura (ou la veille ?)/Iholdy
7 Lundi 18 juillet Bunus/Aren 50 kms Camping Pyrénées passion : 05-59-88-01-88 Col d'Osquich / Hôpital-Saint-Blaise
8 Mardi 19 juillet Aren / Buzy 40 kms Camping Les jardins d'Ossau Le long du gave d'Oloron
Joomla SEF URLs by Artio